20 февраля 2025

Метафора бренда: как узнать скрытые ожидания аудитории и создать запоминающийся бренд

В брендинге метафорой называют выразительное сравнение, которое ёмко раскрывает суть бренда через близкий и понятный образ. Метафора помогает не только узнать истинные потребности целевой аудитории, но и ответить на них яркой и точной ассоциацией. С помощью метафоры можно лаконично и просто рассказать о сложном продукте, создавать эффективные маркетинговые кампании и надолго запомниться потребителям.

Стратегический директор брендингового агентства Opencore Карина Борисёнок рассказывает, как выяснить, что аудитория думает о вашем продукте на самом деле, и разбирает на реальных примерах, как правильно использовать технику метафоры для создания сильных брендов.

Карина Борисёнок

Управляющий партнёр и стратегический директор брендингового агентства Opencore
В брендинге метафорой называют выразительное сравнение, которое ёмко раскрывает суть бренда через близкий и понятный образ. Метафора помогает не только узнать истинные потребности целевой аудитории, но и ответить на них яркой и точной ассоциацией. С помощью метафоры можно лаконично и просто рассказать о сложном продукте, создавать эффективные маркетинговые кампании и надолго запомниться потребителям.

Стратегический директор брендингового агентства Opencore Карина Борисёнок рассказывает, как выяснить, что аудитория думает о вашем продукте на самом деле, и разбирает на реальных примерах, как правильно использовать технику метафоры для создания сильных брендов.
В материале

Что такое метафора бренда и какие задачи она решает

Допустим, что вы знаток парфюмерии и хотите описать человеку аромат незнакомых ему духов. Центральное место в композиции занимает белый мускус, дополняют его альдегиды и ноты белых цветов. Чтобы можно было легко и быстро представить аромат, попробуем описать его с помощью яркого и понятного образа. Например, так: «Представь, что перед тобой лежит белоснежная, только что выглаженная рубашка, а рядом стоят вазы с белой сиренью и ландышами». Скорее всего, после этого в голове у вашего собеседника сформируется понятное представление о названном вами аромате.

В повседневной жизни мы часто используем метафору, чтобы объяснить незнакомые другому человеку явления или объекты на простом примере. Этим же целям метафора служит в брендинге, позволяя сравнить новый продукт или бренд с тем, что уже хорошо знакомо потребителю.
К примеру, нам нужно найти метафору для производителя взломоустойчивых замков. С чем он может ассоциироваться? Можно сравнить компанию с государственной границей → клиентам и их семьям подойдёт образ суверенного государства. Квартира будет его территорией, а замки ― пограничниками, которые обеспечивают безопасность страны. Метафорический образ государственной границы без слов расскажет потребителям о главных гарантиях бренда ― надёжной защите дома от посягательств незваных гостей.

Яркая метафора помогает бизнесу решить пять важных задач:
  • 1
    Передать суть, ценности и философию бренда через понятные ассоциации. Например, преподносит IT-компанию как инновационный транспорт будущего, который помогает бизнесу быстро и с комфортом пройти путь цифровой трансформации.
  • 2
    Упростить понимание сложных продуктов с помощью знакомых образов. Допустим, можно представить услугу цифровизации бизнеса как поездку на технологичном и высокоскоростном поезде по типу JR-Maglev.
  • 3
    Сформировать эмоциональную связь с потребителями, используя близкую для них идею. Клиенты IT-компаний ― прогрессивные компании, которые любят инновации, стремятся к развитию и, как правило, готовы к изменениям. Поэтому образ технологичного транспорта будущего будет понятен и близок для них.
  • 4
    Точно отразить ключевые смыслы бренда в вербальных и визуальных коммуникациях и получить понятные критерии для их оценки. На основе метафоры можно придумать для IT-компании звучный слоган, например: «Приближаем цифровое будущее». А в качестве основного элемента фирменного стиля использовать плавные линии, которые будут символизировать цифровые пути и уверенное движение к изменениям.
  • 5
    Создать запоминающийся облик и сделать бренд узнаваемым. Метафора инновационного транспорта, разработанный на её основе слоган и фирменный стиль создадут целостный образ бренда, который будет ассоциироваться с конкретной компанией и прочно закрепится в сознании аудитории.
На первый взгляд кажется, что ни один собственник бизнеса не откажется от решения описанных задач. Однако объяснить клиенту влияние грамотной метафоры на бизнес могут не все брендинговые агентства. Часто у клиентов возникает логичный на первый взгляд вопрос: «Зачем бренду метафора, если продукт прост и понятен? Неужели метафора нужна, например, бренду туалетной бумаги?» Наш ответ ― «безусловно». Предлагаем разобраться почему.

Почему метафора нужна каждому бренду

Конечная цель любого бизнеса ― получение прибыли. Чтобы её достичь, компании стремятся завоевать лояльность потребителей: улучшают продукт, предлагают профессиональное обслуживание и выгодные условия доставки. Проблема заключается в том, что эти инструменты использует каждый второй игрок на рынке, они воспринимаются как данность и уже не вызывают ярких эмоций у потребителей.

Вернёмся к нашему примеру с туалетной бумагой. Главные критерии качества для неё ― мягкость и плотность материала, количество слоёв. При этом посчитать примерное количество брендов, использующих эти свойства в качестве главных преимуществ, не представляется возможным, ― мы собьёмся со счёта.
  • Грамотная метафора поможет наделить обычный продукт уникальными чертами и выделить его на фоне конкурентов.
Метафора позволяет отстроиться от конкурентов не только зрелым брендам, но и тем, кто совсем недавно вышел на рынок. На старте как никогда важно произвести правильное впечатление на аудиторию. Пока компания не расскажет о своих ценностях и философии, в сознании потребителей она будет оставаться тёмной лошадкой. Яркая ассоциация, релевантная запросу аудитории, позволяет быстрее заложить фундамент для развития устойчивой лояльности к бренду, установить эмоциональную связь.

Метафора нужна и для того, чтобы избежать неверных интерпретаций в работе. Например, служит вектором для дизайнеров, помогая создать правильный визуальный образ и внести ключевые смыслы бренда в фирменный стиль.

Чтобы найти правильную метафору, нужно хорошо понимать потребителя ― достать из его головы скрытые ожидания и представления об идеальном продукте. Для этого используются разные методы ― рассмотрим каждый из них.

Как проникнуть в голову потребителя

Какие методы не работают

Фокус-группа. Обычно состоит из модератора и 8–10 респондентов. Модератор направляет беседу в нужное русло по заранее подготовленному плану, участники делятся своим мнением друг с другом. Модератор управляет беседой, задаёт открытые вопросы, не даёт респондентам уходить далеко от сути.

→ Полученные результаты часто являются необъективными, так как напрямую зависят от атмосферы в группе, присутствия в ней респондента-лидера и степени его влияния на мнение остальных.

Быстрые опросы. Предполагает короткую беседу с респондентом, в процессе которой модератор задаёт вопросы и получает первичную информацию об отношении респондента к объекту исследования.

→ На первый взгляд кажется, что проще всего узнать мнение человека ― это спросить его напрямую. На деле же получить честный ответ бывает трудно, потому что:

  • Респондент боится ответить неправильно. Человек мог никогда не задумываться о своём реальном отношении к объекту исследования. Он чувствует себя как школьник у доски, которому задали вопрос по пропущенной теме, поэтому выдаёт поверхностный ответ.

  • Респондент причёсывает ответ под общепринятое мнение. Опрашиваемый имеет непопулярное мнение или отношение к объекту, и, боясь осуждения, он не высказывается открыто, приукрашивает или, наоборот, что-то не договаривает.

Логично, что результаты таких исследований не дадут никакой практической пользы.

Что работает

Глубинные интервью в сочетании с техникой метафоры дают качественно другой результат. В формате личной беседы мы общаемся с респондентом и задаём специальные вопросы, что помогает последовательно выяснить истинные мотивы действий потребителя, скрытые предпочтения и взгляды на объект исследования.

Человек оценивает окружающий мир с помощью ментальных образов, состоящих из отдельных характеристик. Порой между ними формируются контекстные связи, из которых затем складываются целостные образы.
Представим океан и опишем его: мощный, глубокий, с величественными волнами. Затем попросим респондента мысленно переместиться к берегу океана и рассказать о своих ощущениях. Образ океана сразу же начинает играть новыми красками: появляются ассоциации с отпуском, ощущением тёплого песка под ногами, счастьем и расслабленностью. Примерно по такому принципу и работает техника метафоры.
На практическом занятии вместе с креативным директором брендингового агентства Sensesay Александром Никифоровым пошагово пройдёте все этапы создания запоминающегося бренда и сформируете чёткое представление о процессе построения бренд-платформы
На практическом занятии вместе с креативным директором брендингового агентства Sensesay Александром Никифоровым пошагово пройдёте все этапы создания запоминающегося бренда и сформируете чёткое представление о процессе построения бренд-платформы

Как искать метафору: четыре метода

Для работы с метафорическими образами нужно погрузить объект исследования в контекст. Для этого используют такие методы, как прямая аналогия, метафора персоны, метафора территории, метафора абстрактных сенсорных ощущений.

Прямая аналогия

Респондента прямо спрашивают, как он понимает продукт, какие ассоциации у него он вызывает и почему. Метод прост в реализации, но не слишком эффективен, так как в результате мы соберём распространённое в обществе мнение, но не скрытые суждения респондента.

Например, мы можем попросить респондента высказаться о сервисе генерации изображений на базе ИИ. Кто-то скажет, что это «отличный помощник в работе», а кто-то ― «машина, из-за которой дизайнеры останутся без работы». Оба мнения, несмотря на свою полярность, являются самыми распространёнными в обществе — назвать их инсайтами вряд ли получится.

Метафора персоны

Респонденту задаётся вопрос, с каким персонажем или супергероем можно сравнить исследуемый объект. Необходимо подробно описать его отличительные черты: пол, характер, внешность, социальный статус, суперспособности.

Для примера рассмотрим в качестве объекта исследования очень мощный аккумулятор. Если мы предложим участникам исследования подобрать к объекту ассоциативного героя и выделить присущие ему черты, а затем проанализируем ответы, то получим такие описания:

  • Образ триатлониста, который стал абсолютным чемпионом мира. Респондент делает акцент на персоне, его силе, выносливости и стремлении быть лучшим.
  • Образ инновационного робота, которому не требуется отдых и контроль человека. Внимание респондента акцентировано на механизме.
  • Образ животного, которое за считанные секунды развивает высокую скорость, может монотонно и долго преследовать добычу.

Из описаний становится ясно, насколько по-разному участники исследования воспринимают объект исследования. Каждый образ содержит потребность конкретного сегмента аудитории и задаёт направление для разработки бренда, визуальных коммуникаций и маркетинговых кампаний.

Метафора территории

Помогает исследовать абстрактные понятия. Метод подразумевает сравнение объекта исследования с конкретной страной или городом. При этом важно получить от респондента максимальное описание деталей стран и городов: архитектуры, климата, населения.

Рассмотрим пример из практики Opencore. Мы исследовали целевую аудиторию компании, которая работает в сфере информационных технологий. После проведения глубинных интервью с респондентами мы получили контрастные ассоциации.

Компания представлялась, как:

  • Крупный промышленный город вроде Сургута, в котором живут трудолюбивые и порядочные люди.
  • Испания или другая южная страна, состоящая из маленьких приморских городов. Здесь солнечно, нет строгих правил, а местные жители проживают каждый день как последний.
  • Крупный город в Великобритании. Когда-то состоял сплошь из промышленных кварталов, а теперь это место притяжения бизнес-элиты страны. Жители города вечно спешат по делам.

Как мы видим, одна часть аудитории видит в компании серьёзного профи, другая ― своего парня.
  • Полярное видение чаще всего очень негативно отражается на бренде и свидетельствует о том, что у компании не сформировано чёткое позиционирование в глазах собственной аудитории.

Метафора абстрактных сенсорных ощущений

При использовании этой техники респондентов просят описать ощущения от объекта, которые поступают в мозг через разные органы чувств.

Например, в исследовании рынка уходовых средств для кожи рук мы попросили женщин поделиться их видением идеального крема и его упаковки. Важное условие ― сделать акцент на форме, оттенках, запахах и текстуре.

Респонденты описали свои ощущения так:

  • Матовая, гладкая, обтекаемая, белая, с акцентами приглушённого синего цвета. Вместо крышки упаковка имеет дозатор. Внутри белый крем, который быстро впитывается и ненавязчиво пахнет цветами.
  • Белая, серая или сочетание этих двух цветов. Гладкая. Крем без запаха, смягчающий, нежирный, не пачкает одежду и хорошо увлажняет кожу.
  • Крем нежный, обволакивающий, с деликатным ароматом. Не липкий, быстро впитывается. Упаковка светлая, приятная на ощупь, крышка тюбика открывается и закрывается легко.

После анализа ответов мы можем сказать, что идеальный для потребителей крем для рук должен иметь гладкую, приятную на ощупь упаковку, нейтральные оттенки в оформлении и иметь ненавязчивый аромат.
  • Итоговый результат во многом зависит от исследователя. Он должен подобрать подходящий метод, правильно интерпретировать ответы и выделять ключевые смыслы.

Метафора как способ изучения культурных кодов потребителей

Понимание культурных кодов значительно влияет на успешную разработку метафоры бренда. Символы и образы, которые несут положительные ассоциации в одной культуре, могут быть восприняты совершенно иначе в другой.

В России белый цвет свадебного платья символизирует чистоту, невинность и красоту. А в Китае у белого цвета противоположное значение: он ассоциируется с трауром и смертью. Появление в белом на свадьбе или другом торжественном событии в Китае воспримут как неуместный и даже оскорбительный жест. Эта разница в отношении одного и того же цвета отражает влияние различных культурных норм и традиций на восприятие символов.

Ещё один пример культурных различий ― восприятие образа совы. В западных странах она олицетворяет мудрость и знание, в то время как в некоторых частях Индии сова считается символом глупости и даже дурным предзнаменованием.
  • Важно чутко учитывать культурные особенности потребителей в работе с метафорой. Иначе может стать реальным сценарием развития событий столкновение с негативным восприятием или даже отторжением аудитории.
Так, в 2006 году на российский рынок вошёл немецкий ритейлер электроники Media Markt. Маскотом бренда была свинья, в Германии она ассоциируется с удачей и богатством. А вот в России хрюшкам повезло меньше: многие их воспринимают как не особо умных и грязных животных, а само слово также употребляется в оскорбительном контексте. Стоит ли говорить, что реакция российских потребителей на Media Markt диаметрально отличалась от реакции на бренд среди аудитории Германии.
Та самая свинка от компании Media Markt
Приведём ещё один пример плохого попадания в культурные коды России, но уже гипотетический. Гипотетический, потому что бренд никогда не выходил на российский рынок. Без грамотно проведённого ребрендинга у итальянского бренда одежды и украшений Gallo ― переводится как «петух» ― вряд ли бы получилось совершить модную революцию. По понятным причинам образ бренда вызывал бы у немалой части мужской аудитории России смешанные чувства.

Как использовать метафору для создания бренда

Рассмотрим алгоритм работы на примере поиска метафоры для бренда работодателя. После определения целей и задач запускается этап сбора информации ― фаза глубинных интервью с ключевыми лицами компании и целевой аудиторией.

Список вопросов составляют индивидуально, в зависимости от целей и задач конкретного проекта, сферы деятельности компании и продукта.
Техника метафоры особенно эффективна в работе с тревожными и закрытыми респондентами. Как правило, они боятся отвечать прямо, переживают о последствиях и умалчивают ценную информацию. Если человека попросить поразмышлять образно, открыться будет намного легче.

После того как метафору нашли и сформировали, переходим к созданию технического задания на разработку коммуникаций. Например, вместе с командой дизайнеров выбираем ключевой образ и инструменты его донесения, которые смогут правильно отразить нужные ассоциации.

Метафоры брендов ― на реальных примерах

Посмотрим, как метафора раскрывается в фирменном стиле бренда на реальных кейсах из практики агентства Opencore.

Бренд ломбардов «Сияй»

В результате исследований мы выяснили, что большинство респондентов ассоциировали своё финансовое положение с замкнутым кругом. Долги по коммунальным платежам, кредиты, просроченные платежи и новый кредит на погашение предыдущих долгов.

В отличие от банка главное преимущество ломбарда заключается в том, что он позволяет не брать на измученную шею дополнительные долговые обязательства. Человек может быстро получить деньги на решение проблемы, а затем выкупить свою вещь обратно. Мы пришли к выводу, что современный ломбард с прозрачными условиями может стать для потребителей ориентиром. Указать верную дорогу и подсветить выход из сложной финансовой и жизненной ситуации. Поэтому в качестве метафоры бренда выбрали Полярную звезду, которая сияет ярче других и помогает найти правильный путь в трудную минуту.
Метафора легла в основу названия бренда ― «Сияй». Чтобы отразить ключевую идею в визуальном образе, мы создали символ круга, который разрывает звезда. Он стал частью логотипа, а также используется на фирменном мерче как самостоятельный элемент.
Чистые и спокойные цвета тоже работают на главную идею бренда и создают целостный образ.

Если метафора подобрана правильно, придумать идеи, которые будут чётко и ясно выражать суть бренда в названии и фирменном стиле, не составляет особого труда.

Бренд онлайн-сервиса доставки цветов Agent Flowers

Относится к сегменту премиум и имеет соответствующую целевую аудиторию. В процессе интервью мы выявили главные ожидания от продукта и бренда: высокий сервис, стильные курьеры, эффектное вручение дорогостоящих букетов.

Метафорой бренда стал специальный агент в деловом костюме и перчатках ― прямо как агент 007 в культовой бондиане. Наш агент умеет решать суперсложные задачи: проникнуть в охраняемое здание, найти нужного человека и элегантно доставить букет ему не составит никакого труда.

Выбранный образ отразился и в названии бренда ― Agent Flowers, где последнее слово обозначает не только фамилию нашего агента, но и образует интересную игру слов (в переводе с англ. flowers ― цветы).

В дополнение к логотипу мы разработали знак, который состоит из первых букв названия и напоминает подпись специального агента.
В айдентике ключевая идея раскрывается с помощью тёмных и сдержанных оттенков ― чёрного, белого и серебристого. А также благодаря секретным символам, в которых зашифровано послание для получателя:

Бренд товаров для дома «Культура дома»

В этом проекте ключевой идеей бренда стала метафора «торжество каждый день».

Мы выяснили, что целевая аудитория наделяет украшение дома особым смыслом. Для них это ритуал, способ выразить индивидуальность, найти радость в повседневной рутине и сохранить семейные традиции. Предметы, которые предлагает бренд, превращают ежедневные ужины в праздник, создают радостные воспоминания и отсылают нас к наследию русской культуры.
Основной задачей дизайнеров было раскрыть идею торжества и отразить преемственность российским корням в визуальном облике бренда. Для этого мы решили использовать узнаваемый, но нестандартный образ. За основу взяли резные наличники, которые всегда придавали обычным деревенским домам праздничный вид, а затем превратили орнаменты в изящную графику. Решение помогло создать гармоничный баланс между традиционным русским и современным, передавая ключевую идею в правильной форме.
Как метафора «Культуры дома» отражается в визуальном стиле бренда

Бренд туалетной бумаги Murella

По результатам исследований мы вывели описание идеального для потребителей продукта: плотная пушистая мягкая бумага естественного белого цвета в приятной упаковке без вычурного дизайна. Это привело нас к метафорическому образу пушистого и белого котика, который напоминает мягкое облачко.
Воплотить метафору в визуальном образе нам помогли детские воспоминания. Каждый из нас хоть раз рассматривал облака и видел в них разные предметы и животных. Иногда нам представлялась цельная картинка, а порой приходилось мысленно дорисовывать недостающие детали.

По этому принципу мы и разрабатывали дизайн упаковки. Цветовая гамма полностью соответствует метафоре бренда. Основными цветами выбрали белый и небесно-голубой, а в качестве акцентного ― тёмно-синий.
Рядом с пушистым героем располагается звучное и ассоциативное название бренда. Мы заключили его в простой и пластичный шрифт, а также разработали серию пиктограмм для обозначения важных свойств продукта.

Международная консалтинговая компания AEQ

Бренд предлагает клиентам юридическое и финансовое сопровождение крупных сделок.

В процессе глубинных интервью мы сформировали образ компании, который должен считываться потребителями: равный партнёр, приятен в общении, понимает запрос клиента и предлагает правильное решение. Это описание привело нас к метафоре навигационной системы. Как навигатор помогает водителю добраться в пункт назначения в незнакомом городе, так и AEQ показывает клиентам верный путь к цели.
В фирменном стиле метафора раскрывается через символ стрелки навигатора и ассоциативные пиктограммы, символизирующие уверенное движение к успеху. Цветовая палитра поддерживает образ надёжного партнёра, с которым легко выбрать верный маршрут.

Что в итоге

Метафора бренда ― это яркая ассоциация, которая с помощью знакомого потребителю образа рассказывает о компании и продукте. Она служит главной идеей бренда, направляет команду в разработке вербальных и визуальных коммуникаций и помогает создать запоминающийся образ.

Метафору важно искать как молодым брендам, которые только выходят на рынок, так и зрелым компаниям. Первым она поможет произвести впечатление, вызвать интерес к бренду и познакомить потребителей со своим продуктом. Вторым ― выделиться на рынке и сделать бренд более уникальным.

Разработать успешный бренд можно только на основе глубокого понимания аудитории. Особое внимание стоит уделить её культурным особенностям, чтобы не столкнуться с неверными интерпретациями и негативом.

Исследуя аудиторию с помощью глубинных интервью вместе с техникой метафоры, мы можем узнать скрытые запросы и представления потребителей об идеальном продукте. Это знание позволяет проектировать бренды, которые чётко соответствуют потребностям клиентов, вызывают положительные эмоции, выделяются среди конкурентов и имеют все шансы стать лидерами рынка.
Читать также
Мнение автора и редакции может не совпадать.

Чтобы быть в курсе всех новостей и не пропускать новые статьи, присоединяйтесь к Telegram-каналу Нетологии.
Карина Борисёнок
Управляющий партнёр и стратегический директор брендингового агентства Opencore
Оцените статью